Die Preise hängen von vielen Faktoren ab und sind als Richtlinie zu verstehen. Lassen Sie sich auf jeden Fall ein individuelles Angebot erstellen.
Hier finden Sie alles über aktive und passive Nutzung, Nutzungssrechte, Buyouts und Lieferung/Bedingungen:
Gerne beraten wir Sie persönlich: Für Mehrfachbuchungen, größere Aufnahmen und Kampagnen bieten wir gerne individuell an. Konkrete Preise ergeben sich nach Vorlage des einzusprechenden Textes sowie Nennung des (Werbe-)Kunden und Einsatz (zeitlich, medial, räumlich).
Mit Ende der Aufnahme gilt diese als abgenommen. Hinweise zur Aussprache, Stimmung, Anmutung müssen VOR Beginn der Aufnahme vorliegen. Es empfiehlt sich daher, eine Live-Regie (per Telefon, Skype, etc). Varianten sind kostenfrei und werden nur bei mehrfachem Einsatz zusätzlich verrechnet. Nachträgliche Änderungen sind kostenpflichtig.
Passive Nutzung
Darunter verstehen wir Sprache für: Imagefilm, Erklärfilm, Messevideo, Produktfilm, Doku, Podcast, App, etc. inkl. Nutzung im Internet (Social Media, Websiten, Videoportale), Events und physischen Datenträgern.
Inklusive uneingeschränkter Nutzung weltweit.
1 Minute entspricht ca 120-140 Wörtern oder 900 Zeichen inkl. Leerzeichen, KMU (Klein- und Mittelunternehmen mit max 250 Mitarbeitern oder max 50 Mio Jahresumsatz)
| Image/Produktfilm | KMU | Konzern/Marke |
| Textlänge bis 3 Minuten | € 350 | ab € 650 |
| Textlänge bis 5 Minuten | € 450 | € 1.200 |
| jede weitere 5 Minuten | € 200 | € 300 |
Telefonansagen (Text vor Melden, Warteschleife, Anrufbeantworter, Mobilbox): max. Modullänge von 30 Sekunden. Große Mengen, Audioguide-Systeme auf Anfrage.
| Telefonansagen | KMU | Konzern/Marke |
| 1 Modul | € 200 | € 300 |
| bis 3 Module | € 250 | € 400 |
| jedes weitere Modul | € 50 | € 100 |
E-Learning, Webinare, Audioguide Museen:
inkl. Schnitt/Aufteilung – max. 5 Dateien pro Minute
| E-Learning | Preis |
| Textlänge bis 5 Minuten | € 300 |
| jede weitere 5 Minuten | € 60 |
| Paketpreis pro Minute (ab 30 Minuten) | € 25 |
Aktive Nutzung (Werbung)
1 Spot-Motiv mit max. 60 sec. inkl. Nutzungsdauer/Verwertungsrechte für 1 Jahr
Internet, TV, Kino, Stadion (wahlweise)
| Bereich | alternativ: Abrechnung nach Impressionen / Views | Preis |
| D-A-CH deutscher Sprachraum | oder bis 100 Mio. Auslieferungen | € 1.500 |
| National (bis 100 Mio Einwohner) | oder bis 50 Mio Auslieferungen | € 750 |
| Regional (bis 20 Mio Einwohner) | oder bis 10 Mio Auslieferungen | € 600 |
| Ballungsraum (bis 10 Mo Einwohner) | oder bis 5 Mio Auslieferungen | € 450 |
| Großstadt (bis 5 Mio Einwohner) | oder bis 2,5 Mio Auslieferungen | € 300 |
| Großstadt light (bis 2,5 Mio Einwohner) | oder 1 Mio Auslieferungen | € 250 |
| Lokal (bis 1 Mio Einwohner) | oder 500.000 Auslieferungen | € 200 |
Radio (Funk)
| Bereich | Einwohner im Sendegebiet (technische Reichweite) | Preis |
| D-A-CH | Deutschland, Österreich, Schweiz | € 1.200 |
| National (bis 100 Mio Einwohner) | 1 Land | € 500 |
| Regional (bis 20 Mio Einwohner) | 1 Land oder Region | € 400 |
| Ballungsraum (bis 10 Mo Einwohner) | oder bis 1 Mio. Hörer | € 300 |
| Großstadt (bis 5 Mio Einwohner) | oder bis 500.000 Hörer | € 200 |
| Großstadt light (bis 2,5 Mio Einwohner) | oder bis 250.000 Hörer | € 150 |
| Lokal (bis 1 Mio Einwohner) | oder bis 150.000 Hörer | € 100 |
Nutzungsdauer / Verwertungsrecht
Wenn nicht anders vereinbart, gelten die Nutzungsrechte für die aktive Nutzung für 1 Jahr, beginnend mit dem Tag der Aufnahme. Es sei denn, dass wir bis spätestens 1 Tage vor der ersten Ausstrahlung/Nutzung über den Erstverwendungstermin schriftlich informiert werden.
Der Auftraggeber ist verpflichtet, die Nutzung der Sprache außerhalb des abgegoltenen Mediums, weitere Varianten, Bereich oder Zeitraums anzuzeigen. Ein Zuwiderhandeln zieht rechtliche Konsequenzen nach sich. Weiters verpflichtet sich der Auftraggeber gegenüber weiteren dritten Auftraggebern zur Information über Art und Dauer der Nutzungsrechte. Eine Verletzung solcher Rechte wird je nach Grad mit dem 10- bis 100-fachen des nicht gemeldeten Einsatzes in Rechnung gestellt, liegt in unserem Ermessen und unterliegt keinem richterlichen Mäßigungsrecht.
Buyout
| Buyout-Art | Preis |
| Folgejahr, weiteres Medium, Verwendung von Teilen (Cut-Down) | 100% |
| zeitlich unbegrenzte Nutzung | 300% |
| Spot & Reminder | 150% |
Lieferung/Bedingungen
- Wenn nicht anders vereinbart, liefern wir die Sprache im .AIF-Format (48kHz/24bit).
- Andere Formate (.wav, mp3) sind kostenfrei möglich
- Die Sprache wird wahlweise im Grobschnitt oder bereits sendefertig (komprimiert, maximiert) geliefert.
- Varianten mit unterschiedlichen Wörtern sind kostenfrei inkludiert, sofern diese nicht ebenfalls eingesetzt werden.
- Streaming eines Radio- oder Fernsehsenders im Internet stellt kein weiteres Medium dar, sondern nur eine weitere Empfangsmöglichkeit und ist im Preis inkludiert.
- Änderungen innerhalb von 30 Tagen werden mit 50% des Preises in Rechnung gestellt. Bei Fließtexten wird nur die Dauer des neu einzusprechenden Textes mit 50% verrechnet.
- Textliche Bearbeitung: sollte der gelieferte Text nicht für das Sprechen geeignet sein (fehlerhafte Übersetzung, nur Stichwörter, etc) und die Bearbeitungszeit über 15 min hinausgeht, verrechnen wir € 25 pro angefangener 10 Min. Bearbeitungszeit.
- Ausfallshonorar: bis 48 Std vor dem Aufnahmetermin kostenfrei, 48-24 Std: 50%, weniger als 24 Std vor dem gebuchten Termin: 100%
- Preise Agenturpitch: Pauschalpreis von € 350 pro 1 Stunde Aufnahme/Studio-Zeit, Abrechnung in 10min-Einheiten nach der 1. Stunde. Bei Ausstrahlung/Verwendung erfolgt dann nur die Aufzahlung auf die regulären Preise. Das Honorar ist auch bei nicht gewonnenem Pitch fällig.
- Alle Preise verstehen sich netto exkl. Umsatzsteuer